{"id":226,"date":"2017-06-26T21:32:56","date_gmt":"2017-06-26T19:32:56","guid":{"rendered":"http:\/\/klemenb.bplaced.net\/01_SPDKOCNA\/?p=226"},"modified":"2022-02-18T17:56:29","modified_gmt":"2022-02-18T16:56:29","slug":"malerwoche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/klemenb.bplaced.net\/01_SPDKOCNA\/de\/malerwoche\/","title":{"rendered":"Malerwoche"},"content":{"rendered":"<p><strong><span style=\"color: #000000;\">Die Suetschacher Malerwochen (Sve\u0161ki slikarski tedni)<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">In der ersten Septemberwoche des Jahres 1981 veranstaltete der Slowenische Kulturverein &#8222;Ko\u010dna&#8220; unter dem Obmann Dr. Valentin Inzko zum ersten Mal die Suetschacher Malerwoche. Die Einladung zu diesem internationalen K\u00fcnstlertreffen nahmen K\u00fcnstler aus drei Nachbarl\u00e4ndern bzw. -staaten an: <\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">aus Slowenien kamen Marjan Jelenc und Slavko Kores, aus Italien Paolo Cervi und Michaela Favarin, aus \u00d6sterreich Hans Staudacher, Caroline, Karel Vouk und Valentin Oman, welcher sich als Kursleiter bet\u00e4tigte.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Das Motto dieser nunmehr weit \u00fcber die Gemeinde- und Landesgrenzen bekannten K\u00fcnstlerkolonie war von Beginn an von der Idee der Gemeinsamkeit gepr\u00e4gt: die K\u00fcnstler sollen gemeinsan leben und gemeinsam k\u00fcnstlerisch t\u00e4tig sein im zweisprachigen S\u00fcdk\u00e4rntner Dorf Suetschach. <\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">Die K\u00fcnstler lernen die Dorfbewohner kennen und die Dorfbewohner lernen die K\u00fcnstler, in weiterer Folge auch ihre Kunst kennen. Die erste und die zweite Suetschacher Malerwoche ist noch vielen Leuten in Erinnerung, denn der nunmehr weltbekannte Maler Hans Staudacher gab diesen ersten beiden Treffen mit seiner impulsiven Pers\u00f6nlichkeit und seiner ebensolchen Kunst eine besondere Pr\u00e4gung.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">An den Abenden wurde gemeinsam mit Ko\u010dna-Vereinsmitgliedern und anderen geselligen Kunstinteressierten gefeiert, an den darauffolgenden Tagen entstanden dann unvergessliche und unvergessene Kunstwerke.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Die Idee der internationalen Suetschacher Malerwochen ist es das Verbindende in der Kunst, bei den Menschen der Region und den K\u00fcnstlern aus dem Alpen-Adria-Raum, zu f\u00f6rdern. Dieses Konzept ist voll aufgegangen, deshalb organisiert der Slowenische Kulturverein &#8222;Ko\u010dna&#8220; seit 1981 dieses Kunst- und Kulturtreffen auf dem Dorf, denn die Malerwoche ist zur traditionellen Suetschacher Veranstaltung zum Sommerausklang geworden. W\u00e4hrend der Malerwoche gibt es ein reichhaltiges kulturelles Rahmenprogramm, welches gerne von Slowenisch- und Deutschsprachigen von Nah und Fern besucht wird. So gibt es Konzerte der verschiedensten Musikrichtungen, gesellige Abende, Autorenlesungen, Vortr\u00e4ge zu Fachthemen und auch Veranstaltungen f\u00fcr Kinder.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">F\u00fcr Menschen, die auch selbst kreativ t\u00e4tig sein wollen, und dies unter fachkundiger Anleitung eines K\u00fcnstlers tun wollen, organisiert der Slowenische Kulturverein &#8222;Ko\u010dna&#8220; auch Kurse, gew\u00f6hnlich getrennt f\u00fcr Kinder und Erwachsene. Am Ende der Woche, am Samstag Abend, werden die in Suetschach entstandenen Kunstwerke der \u00d6ffentlichkeit pr\u00e4sentiert.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Auf diese Weise wurde die Suetschacher Malerwoche auch zu einer wichtigen Hilfe bei der Entwicklung eines Kunstverst\u00e4ndnisses des Publikums. So h\u00e4ngen in vielen Suetschacher bzw. Rosentaler H\u00e4usern und Wohnungen anstelle von billigen Reproduktionen qualitativ wertvolle Kunstprodukte, von denen die Eigent\u00fcmer auch wissen, wer sie geschaffen hat. \u00dcber die Suetschacher Malerwoche kennen diesen kleinen, idyllischen Ort auch viele Leute aus entfernteren Gegenden K\u00e4rntens, Sloweniens, Friaul-Julisch-Venetiens, Venetos und auch \u00d6sterreichs, denn die Malerwoche ist l\u00e4ngst zum Fixpunkt im K\u00e4rntner Kulturgeschehen geworden.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Suetschacher Malerwochen (Sve\u0161ki slikarski tedni) In der ersten Septemberwoche des Jahres 1981 veranstaltete der Slowenische Kulturverein &#8222;Ko\u010dna&#8220; unter dem Obmann Dr. Valentin Inzko zum ersten Mal die Suetschacher Malerwoche. Die Einladung zu diesem internationalen K\u00fcnstlertreffen nahmen K\u00fcnstler aus drei Nachbarl\u00e4ndern bzw. -staaten an: aus Slowenien kamen Marjan Jelenc und Slavko Kores, aus Italien Paolo&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-226","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktivitaten"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/klemenb.bplaced.net\/01_SPDKOCNA\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/klemenb.bplaced.net\/01_SPDKOCNA\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/klemenb.bplaced.net\/01_SPDKOCNA\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/klemenb.bplaced.net\/01_SPDKOCNA\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/klemenb.bplaced.net\/01_SPDKOCNA\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=226"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/klemenb.bplaced.net\/01_SPDKOCNA\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/226\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":663,"href":"https:\/\/klemenb.bplaced.net\/01_SPDKOCNA\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/226\/revisions\/663"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/klemenb.bplaced.net\/01_SPDKOCNA\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/klemenb.bplaced.net\/01_SPDKOCNA\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=226"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/klemenb.bplaced.net\/01_SPDKOCNA\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}